کتاب «ایدئولوژی صهیونیسم و خشونت همراه با گفتاری از جمال البنّا » تألیف عبدالوهاب المسّیری توسط سید عدنان فلاحی به فارسی ترجمه شد و در نشر احسان به زیور طبع آراسته گردید.
کتاب از شش فصل تشکیل شده است که سرتیتر آنها عبارت است از: تروریسم صهیونیستی علیه یهود، خوی نظامی استعمار وطن خواهانۀ صهیونیستی، استعماری اشغالگرانه، تروریسم صهیونیستی پیش از سال 1948، تروریسم صهیونیستی / اسرائیلی پس از سال 1948، تروریسم صیونیستی تا قرارداد اسلو، و پیوست مترجم
اصل کتابی که پیش رو داریم با نام «الصهیونیة والعنف: من بدایة الاستیطان إلی انتفاضة الاقصی» جزء آثار بسیار مهم و متأخر المسیری است. آشنایی مخاطبان با جوانب پنهان پروژۀ وطنخواهی صهیونیسم و خشونت ایدئولوژیکیِ ناشی از آن از اهداف ترجمه ی این کتاب است.
از اهداف این کتاب روشن ساختن یک واقعیت تاریخی و آن خشکاندن توهم ارتباط صهیونیسم با دین یهودی است که مبلغان یهودی تبلیغ می کنند. نویسنده در پی قطع چنین ارتباطی است. مولف تلاش کرده است تا از منظر یک تحلیل تاریخی به قربانیان زیاده خواهی های صهیونیسم بپردازد و نخستین قربانیان چنین ایدئولوژی به ظاهر دینی ای را خود یهودیان غیر صهیونیست می داند.
این تفکیک بین صهیونیسم و یهودیت – علاوه بر خاستگاه های جامعه شناختی و تاریخی – از یک جنبه ی دینی نیز برای مسلمانان مهم است. و آن جنبۀ دینی، رعایت اصل قرآنی «قسط» و «عدل» و «برّ» در تعامل با «دیگری» و به ویژه اهل کتاب (یهودیان و مسیحیان) است. روش قرآن هیچ گاه چنین نیست که طایفه یا گروهی را به صورت یکدست سیاه یا سفید ببیند بلکه وجود گوناگونی و کثرت عقیدی و کرداری در تمام ملل و نحل را از ویژگی های خلقت انسان برمی شمارد.
وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً ۖ وَلَا يَزَالُونَ مُخْتَلِفِينَ هود:﴿١١٨﴾
وَمِنْ قَوْمِ مُوسَىٰ أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ . اعراف ﴿١٥٩﴾
لَيْسُوا سَوَاءً ۗ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ أُمَّةٌ قَائِمَةٌ يَتْلُونَ آيَاتِ اللَّهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ – آل عمران ﴿١١٣﴾
يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَيُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَأُولَٰئِكَ مِنَ الصَّالِحِينَ – آل عمران ﴿١١٤﴾
مشخصات ایدئولوژی صهیونیسم و خشونت
- وزن 242 گرم
- ناشر
- نویسنده
- مترجم
-
سال چاپ
1395
-
تعداد صفحه
208
-
تعداد جلد
1
-
زبان
فارسی
-
نوع جلد
جلد نرم
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.