چاپ دوم کتاب «فرهنگ مبین شرح و بررسی واژگان قرآن کریم» تألیف حمید مهدوی به زبان فارسی است که در نشر احسان به زیور طبع آراسته شد.
نوشتن فرهنگ قرآن قدیمی ترین واژه نگاری در حوزه فرهنگ و تمدن اسلامی است. در نیمه اول قرن اول هجری قمری، ابن عباس پسر عموی حضرت رسول «ص» فرهنگی از لغات مشکل قرآن کریم موسوم به «الشعر دیوان العرب» نوشت و برای هر واژه از واژه های غریب قرآن، شاهدی آورد و آن شواهد از شعر ایام جاهلی بود. این لغت نامه که در سال 40 تا 50 هجری تألیف شد، 1400 سال قدمت دارد. این فرهنگ لغت به نام «نافع بن ازرق» نیز مشهور است چراکه ایشان معنی واژگان را از ابن عباس می پرسید و پاسخ سوالات خود را در مورد 180 واژه ی قرآن کریم از ابن عباس دریافت می کرد. بعدها امام سیوطی در کتاب نفیس خود «الاتقان فی علوم القرآن» در نوع سی و ششم کتابش 745 واژه را به عنوان غرایب قرآن، همراه با معنی ارائه کرد که 180 وازه ی معنی شده توسط ابن عباس نیز شامل آن ها می باشد.
این رویکرد فرهنگ نگاری به زبان های مختلفی که با قرآن آشنایی دارند توسعه یافت و امروزه فرهنگ های متنوعی به زبان های مختلف کوردی، انگلیسی، عربی، فرانسوی و … برای واژگان قرآن کریم نوشته شده است و در اختیار قرآن پژوهان قرار گرفته است.
فرهنگ مبین که اکنون از نظرگاه مخاطبان ارجمند می گذرد و چاپ دوم آن را شاهد هستیم ما حصل تلاش های قرآن پژوه ازجمند آقای حمید مهدوی است که دارای ویژگی های مخصوص به خود است که برخی از آنها عبارتند از:
– بیشتر لغات دشوار یا غریب قرآن، در این اثر آمده است
– ذکر معانی مختلف یک واژه در آیات قرآنی، برای مثال واژه ی «علم» در تمامی آیات قرآن به یک معنی نیامده است و با توجه به سیاق و پیش و پس آیه معانی مختلفی را افاده کرده است.
– بیان معادل غالب واژگان قرآن به زبان های سامی و ایرانی است.
– از بعد صرفی، نحوی، بلاغی، واژگان را بررسی کرده است.
مشخصات فرهنگ مبین شرح و بررسی واژگان قرآن کریم
- وزن 1127 گرم
- ناشر
- نویسنده
-
قطع (اندازه)
وزیری
-
تعداد صفحه
928
-
تعداد جلد
1
-
زبان
فارسی
-
نوع جلد
جلد سخت
-
نوبت چاپ
2
-
سال چاپ
1401
1 دیدگاه برای فرهنگ مبین شرح و بررسی واژگان قرآن کریم
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
هادی –
عالی در حد المپیک