کتاب « چوار پارچه کانی حکیم عوممه ری خه ییام به هه ورامی» تألیف آقای باقی سه فاری (مسگه ر) به عنوان ترجمه ی اشعار حکیم عمر خیام نیشابوری به هورامی در نشر احسان به چاپ رسید.
مترجم در این اثر دوبیتی های حکیم عمر خیام نیشابوری را به روشی ادبی در قالب نظم به هورامی ترجمه نموده است. همچنین مترجم برای رعایت توازن در کتاب اشعار فارسی را نیز همزمان با ترجمه ی هورامی آورده است تا خواننده هر دو اثر را باهم تطبیق دهد چراکه غالبا مخاطبین این کتاب افرادی هستند که با هر دو زبان فارسی و هورامی آشنایی دارند.
مشخصات چوار پارچه کانی حکیم عوممه ری خه ییام به هه ورامی
- وزن 185 گرم
- ناشر
- نویسنده
-
سال چاپ
1388
-
نوبت چاپ
1
-
تعداد جلد
1
-
قطع (اندازه)
رقعی
-
تعداد صفحه
154
-
نوع جلد
جلد نرم
-
زبان
کردی
-
شابک
9789643566869
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.