زبانشناسی و دستور زبان کردی لهجه ی سقزی

کتاب «زبانشناسی و دستورزبان کردی لهجۀ سقزی» تألیف مصطفی کاوه در نشر احسان به چاپ رسید.

این کتاب از ده بخش تشکیل شده است و هر کدام از بخش ها واجد یک بخش پیوستی هستند تا مخاطب به خوبی بتواند با موضوع آن بخش ارتباط برقرار نماید.

نظر نگارندۀ کتاب بر این است که پژوهش ها پیرامون زبان کردی در ایران در مرحلۀ نخستین قرار دارد. اما در مقایسه با آنچه در دیگر کشورها -به ویژه کشورهایی که کرد زبانان در آن مقیم هستند- از کیفیت و ارزش علمی بیشتری برخوردار است و این طبیعی است. زیرا به طوری که خواهیم دید کردی و فارسی دو شاخۀ بزرگ از تنۀ درخت واحد هستند و بی گمان یک فارسی زبان بهتر از دیگران می تواند متوجه دقایق کار بشود.

با این وجود با همۀ تسلط محققان به حکم انکه کار در مرحلۀ نخستین است، بی آنگه از ارج و اجر نهادن به آن تلاش ها خود داری کنیم، بهتر است اعرتاف شود که اشتباهات بسیار زیاد و تا زمانی که دایرۀ تحقیق محدود به گویش خاصی (بدون توجه به دیگر گویش ها) باشد، این اشتباهات به ظاهر غیرقابل اجتناب خواهد بود.  و چارۀ کار این است که محقق به دیگر لهجه ها و گویش ها اگر نه تسلط بلکه دست کم توجه و آشنایی داشته باشد.